Višejezična primjerna web stranica
Ključna značajka ShipLang arhitekture je da u backendu trebate pisati web stranice samo na jednom jeziku, a sustav će ih automatski prevesti na više jezika.
Upotreba je vrlo jednostavna: samo dodajte atribut `data-i18n="naziv ključa prijevoda"` elementu koji treba prevesti. Sustav će automatski prevesti elemente označene s `data-i18n`.
Princip prijevoda teksta u JavaScriptu: Kada JavaScript pošalje tekst "[Hello]" na stranicu, čita rezultat prijevoda "[data-i18n="Hello"]".
Morate prebaciti ovu stranicu na engleski jezik da biste je vidjeli. U nastavku su primjeri upotrebe u raznim uobičajenim scenarijima, svaki s kodom i demonstracijom stvarnog učinka.
Komponente HTML kodnog okvira 【pre】【code】 ne mogu se prevesti pomoću oznake data-i18n. Dodavanje i18n ovim komponentama može rezultirati pogreškama.
Višejezične metode korištenja prikazane su na jednom mjestu.
1.只要在标签加入[data-i18n]即代表该内容需要被翻译，示例：
<p data-i18n="welcome">欢迎使用</p>
Dobrodošli!
2. 当[data-i18n]的值相同，系统也会容错处理，不会翻译为相同文本
<p data-i18n="k">你好</p><p data-i18n="k">不错</p>
Zdravo
dobro
3. 无[data-i18n]标记文本（代表不翻译）
<span>这段文本没有data-i18n标记，不会被翻译</span>
4. 输入框Placeholder翻译兼容
<input data-i18n="email_placeholder" placeholder="请输入邮箱">
5. 按钮文本，点击按钮通过js修改文本翻译
<button data-i18n="btn_submit">修改文本</button>
主要原理是基于隐藏标签，假设隐藏标签的文本存在要翻译的文本就会读取隐藏标签的翻译之后的文本，实现翻译
6. 嵌套元素
<div><p data-i18n="nested">这是嵌套在div中的文本</p></div>
Ovo je tekst ugniježđen unutar diva.
7. JavaScript动态内容,代码中是中文，当用户切换英语也会显示英语
document.getElementById('btn').addEventListener('click',function(){alert('这是JavaScript弹窗内容');});
8. PHP动态列表
<?php foreach ($qx_list as $i) {echo '<li data-i18n="item">' . $i['text'] . '</li>';}?>
- Podaci popisa 1
- WeChat: 5833487
- Popis podataka 2
9. Meta标签SEO
<title data-i18n="title">标题</title><meta data-i18n="keywords" name="keywords" content="关键词"><meta data-i18n="description" name="description" content="描述">
Meta oznake se postavljaju u zaglavlje stranice i koriste se za prikaz SEO rangiranja na tražilicama.