Monikielinen esimerkkisivusto
ShipLang-arkkitehtuurin keskeinen ominaisuus on, että sinun tarvitsee kirjoittaa verkkosivut vain yhdellä kielellä taustalla, ja järjestelmä kääntää ne automaattisesti useille kielille.
Käyttö on hyvin yksinkertaista: lisää vain attribuutti `data-i18n="käännösavaimen nimi"` käännettävään elementtiin. Järjestelmä kääntää automaattisesti `data-i18n`-merkityt elementit.
JavaScript-tekstin käännösperiaate: Kun JavaScript lähettää sivulle tekstin "[Hello]", se lukee käännöstuloksen "[data-i18n="Hello"]".
Sinun on vaihdettava tämä sivu englanniksi nähdäksesi sen. Alla on esimerkkejä käytöstä erilaisissa yleisissä tilanteissa, joista jokainen sisältää koodin ja esittelyn todellisesta vaikutuksesta.
HTML-koodilaatikon komponentteja 【pre】【code】 ei voida kääntää data-i18n-tagilla. i18n-komponentin lisääminen näihin komponentteihin voi aiheuttaa virheitä.
Monikieliset käyttötavat näytetään yhdessä paikassa.
1.只要在标签加入[data-i18n]即代表该内容需要被翻译,示例:
<p data-i18n="welcome">欢迎使用</p>
Tervetuloa!
2. 当[data-i18n]的值相同,系统也会容错处理,不会翻译为相同文本
<p data-i18n="k">你好</p><p data-i18n="k">不错</p>
Hei
hyvä
3. 无[data-i18n]标记文本(代表不翻译)
<span>这段文本没有data-i18n标记,不会被翻译</span>
4. 输入框Placeholder翻译兼容
<input data-i18n="email_placeholder" placeholder="请输入邮箱">
5. 按钮文本,点击按钮通过js修改文本翻译
<button data-i18n="btn_submit">修改文本</button>
主要原理是基于隐藏标签,假设隐藏标签的文本存在要翻译的文本就会读取隐藏标签的翻译之后的文本,实现翻译
6. 嵌套元素
<div><p data-i18n="nested">这是嵌套在div中的文本</p></div>
Tämä on div-elementin sisällä olevaa tekstiä.
7. JavaScript动态内容,代码中是中文,当用户切换英语也会显示英语
document.getElementById('btn').addEventListener('click',function(){alert('这是JavaScript弹窗内容');});
8. PHP动态列表
<?php foreach ($qx_list as $i) {echo '<li data-i18n="item">' . $i['text'] . '</li>';}?>
- Listadata 1
- WeChat: 5833487
- Listadata 2
9. Meta标签SEO
<title data-i18n="title">标题</title><meta data-i18n="keywords" name="keywords" content="关键词"><meta data-i18n="description" name="description" content="描述">
Metatunnisteet lisätään sivun otsikkoon ja niitä käytetään hakukoneiden sijoitusten näyttämiseen hakukoneoptimoinnissa.